A film produced by 

"Le Mouvement Luxembourgeois pour le Planning Familial et l'Education Sexuelle",

"La Fondation pour le Planning Familial et l'Education Sexuelle"

by Charlotte Bruneau et Julie Schroell

Music by Martin Wiese

Animations by Marco Bagni

Executive production Loufok Productions

Review in the Tageblatt Newspaper, 23.02.2016: 

 "Der liebevolle Streifen ist ein sehenswertes Stück Luxemburger Zeitgeschichte. Oder hätten Sie noch gewusst, dass Dr. Marie-Paule Molitor-Peffer unter dem Titel "Léift a Partnerschaft" auch im Radio Sexualaufklärung betreiben "durfte"? Und wieso die aktuelle Gesundheitsministerin Lydia Mutsch Dr. Molitor-Peffer "gefaart huet wie d'Feier" ... auch das erfahren Sie in dem Film über den "parcours du combattant", den das Planning Familial in 50 Jahren zurückgelegt hat."

Review in the Lëtzebuerger Journal, 23.02.2016: "Im Mittelpunkt der Jubiläumsveranstaltung stand ein Film, der die 50-jährige Geschichte des „Planning Familial“ Revue passieren ließ: Von den schwierigen Anfängen in einem bieder-bürgerlichen Luxemburg, in dem es galt zahlreiche Tabus zu brechen, wie die Gründungsmitglieder zu berichten wussten, bis hin zu den Erfolgen, die in 50 Jahren errungen wurden."

Review in "Le Jeudi", 23.02.2016: "Sous la rubrique « Documentation », figure un petit bijou de film documentaire, signé Julie Schroell et Charlotte Bruneau. Les deux jeunes femmes retracent dans « Le parcours du coeur battant » un demi-siècle de Planning, avec moult témoignages historiques et touchants."